ÆíÁý : 2024.4.22 ¿ù 13:11
Ȩ > ´º½º > È«º¸¸¶´ç > CUFS TODAY
     
Çѱ¹¾îÇкΠMT(9¿ù 27ÀÏ~28ÀÏ)¸¦ ´Ù³à¿À´Ù.
2014³â 10¿ù 11ÀÏ (Åä) ¹ÚÀ±Èñ ikki79@naver.com

ÇãµÕ°Å¸®¸ç ÇÏ·çÇÏ·ç Á¤½Å¾øÀÌ º¸³»°í Àִ ù Çбâ. 
±× ¿ÍÁß¿¡ Çѱ¹¾îÇкΠMT´Â Á¦°Ô Áø±ÍÇÑ º¸¹°µéÀ» ãÀº ¼ÒdzÀ̾ú´ä´Ï´Ù. 
ÀÚ, ±×·³ Á¦°¡ ãÀº º¸¹°µéÀ» ãÀ¸·¯ ÇÔ²² ¶°³ª º¼±î¿ä?

Âü°í·Î MT´Â »çÁøÀ¸·Î º¸´Â °Íº¸´Ù ÈξÀ Àç¹ÌÀÖ¾ú´ä´Ï´Ù!

   
 

 1. ¼ÒÁßÇÑ Çпì´Ôµé°úÀÇ ¸¸³² 

ù Çб⸦ ½ÃÀÛÇÑ ÀÌ·¡ ¿À¸®¿£Å×À̼ǺÎÅÍ °¡¿Â´©¸® µ¿¾Æ¸®¿Í Ư°­, µÚÇ®À̱îÁö ÇÑ ¹øµµ ºüÁöÁö ¾Ê°í Âü¼®Çß¾ú¾î¿ä.

 ´öºÐ¿¡ ¾Æ´Â »ç¶÷ Çϳª ¾ø´ø »óÅ¿¡¼­ ¾Ë°Ô µÈ Çпì´ÔµéÀÌ Çϳª, µÑ ´Ã¾î°¬ÁÒ. À̹ø¿¡ Âü¼®ÇÑ ¿¥Æ¼¿¡µµ óÀ½ ºË´Â Çпì´ÔµéÀÌ °è¼Ì¾î¿ä.

¼­¸ÔÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¸¸³²Àº »çÀ̹öÇѱ¹¿Ü´ë Çѱ¹¾îÇкζó´Â ¿ïŸ¸®°¡ ¿ì¸®¸¦ Çϳª·Î ¹­¾î ÁÖ¾úÁÒ. 
Çпì´Ôµé Áß¿¡´Â ´ëÁß±³ÅëÀ» ÀÌ¿ëÇØ ¹«·Á 4½Ã°£À̳ª °É·Á ±èÆ÷¿¡¼­ ³²¾çÁÖ ¼÷¼Ò±îÁö ¿À½Å Çпì´Ô.´çÀÏ(Åä¿äÀÏ) ³¯, µ¿³²¾Æ ¼øȸ°ø¿¬(½Ã¾î¸Ó´Ô Æȼø ÀÜÄ¡¿´´ø °Í °°¾Æ¿ä)À» ¸· ³¡¸¶Ä¡°í, Àú³á 6½Ã ¹Ý ³Ñ¾î Âü¼®ÇϽŠÇпì´Ô,

¶Ç ±× ºÐÀ» ¸ð½Ã°í ¿À½Å Çпì´Ô(¸À³ª°Ô °í±â¸¦ ±¸¿öÁÖ¼ÌÁö¿ä). ´ë´ÜÇϽʴϴÙ. Áö±Ýµµ Çпì´ÔµéÀÇ ±»¼¾ ÀÇÁö¿¡ ÀÔÀÌ ´Ù¹°¾îÁöÁö ¾Ê³×¿ä.¹°·Ð ´Ù¸¥ Çпì´Ôµéµµ ±ÍÁßÇÑ ½Ã°£À» ³»¾î ÇÔ²²ÇØ ÁÖ¼ÌÁö¿ä. 

2. ¸Å·Â Æøź Çѱ¹¾îÇкΠ

²Ü ¸À °°Àº °í±â¸¦ °çµéÀÎ Àú³á ½Ä»ç ÈÄ, º»°ÝÀûÀÎ ¼úÀÚ¸® Àü¿¡ ·¹Å©·¹À̼ÇÀ» Çß¾î¿ä. 
¿ì¸®°¡ ÈçÈ÷ ¾Æ´Â ¸öÀ¸·Î ¼³¸íÇÏ´Â ½ºÇǵå ÄûÁî. ¿ä°Å ´Ü¼øÇÑ °Í °°Àºµ¥, µ¿ÀÛÀ¸·Î ¼³¸íÇÏ´Â Çпì´Ôµé ÁöÄѺ¼ ¶§ ¸¶´Ù ½ÉÇÏ°Ô ¿ô°Ü¼­ ¿ôÀ½ÀÌ ¸ØÃßÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä.

±× ´ÙÀ½À¸·Î À̾îÁø °ÔÀÓÀº ¾Õ »ç¶÷ÀÌ ¹Ù·Î ´ÙÀ½ »ç¶÷¿¡°Ô ¸öÀ¸·Î Ç¥ÇöÇØ ¼³¸íÇÏ°í, À̾ ±× ´ÙÀ½ »ç¶÷, ±×¸®°í ¸Ç ¸¶Áö¸· »ç¶÷ÀÌ ¼Ó´ã ¸ÂÃß±â.

ÀÌ°Ç °¡Á·¿À¶ô°üÀ̶ó´Â ÇÁ·Î¿¡ ³ª¿Ô´ø °ÅÁÒ.

°ÔÀÓÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â ÆÀÀº ¼³¸íÇÏ´Â »ç¶÷°ú µè´Â »ç¶÷À» Á¦¿ÜÇÏ°í ¸ðµÎ µîÀ» µ¹¸®°í ÀÖÀ¸´Ï Ç¥ÇöÀÌ Àü´ÞµÇ´Â °úÁ¤ÀÌ ¿ô±äÁö ¸ð¸£Áö¸¸, ÀÌ°É ´Ù º¸´Â »ó´ëÆÀÀº ¹«Ã´ Áñ°Å¿ü¾î¿ä.
 µÎ ÆÀÀ¸·Î ³ª´² ÁøÇàµÈ °ÔÀÓÀÌ µ¿Á¡À̾ú±â¿¡ ¸¶Áö¸·À¸·Î º£°³¸¦ ±ò°í ¾É¾Æ ¾ûµ¢ÀÌ ¶¼Áö ¾Ê°í ÃâÁ¦ÀÚ ¾Õ¿¡ »¡¸® °¡¼­ ÄûÁî ¸ÂÃ߱⠰ÔÀÓÀÌ ÁøÇà µÇ¾ú¾î¿ä.¾Æ½±°Ôµµ(?) ÀúÈñ ÆÀÀÌ Á³Áö¸¸, À̱ä ÆÀÀÌ »óÇ°À» ¸ÕÀú °í¸¥ ÈÄ ÀúÈñ ÆÀµµ »óÇ°À» ¹Þ¾ÒÁö¿ä.»óÇ°Àº ÇÚµå·Î¼Ç, 齺ƽ, ¿©Çà¿ë Ä©¼Ö¿ëÇ° µî ½Ç¿ëÀûÀÌ°í ´Ù¾çÇؼ­ ÁÁ¾Ò¾î¿ä.

À̾ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¾ËÄڿðú ÇÔ²² 3Â÷°¡ ÁøÇà µÇ¾ú¾î¿ä. ¿©±â¼­µµ °ÔÀÓÀº ¸ØÃßÁö ¾Ê¾Ò´ä´Ï´Ù. ¼ýÀÚ ¸»ÇÏ´Â ´«Ä¡ °ÔÀÓ¿¡¼­ ÁÙÁÙÀÌ °É¸®½Å Çпì´Ôµé~.¹úÄ¢À¸·Î ¹«¹ÝÁÖ ³ë·¡¿Í Ã㠼ؾ¾¸¦ »Ë³»Áֽðí, °É¸®¸é ¶Ç ÇϼÌÁö¿ä.³ªÁß¿¡ º¸´Ï ¾È °É¸° »ç¶÷ÀÌ ¾ó¸¶ ¾È µÇ¾î °á±¹¿£ µ¹¾Æ°¡¸ç ¸ðµÎ °³¼º ÀÖ°Ô ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£°Ô µÇ¾ú¾î¿ä.

 ¸í°¡¼ö µÎ ºÐ ±³¼ö´Ô±îÁö¿ä. ¿©±â¼­ °¡¼öµç À½Ä¡µç ÁøÂ¥ ½Ç·ÂÀº »ó°ü¾ø¾ú´ä´Ï´Ù. ¹°·Ð Àú´Â À½Ä¡¿¹¿ä. 
   
 


3. ÇкΠ´ëÇ¥´ÔÀÌ ¹«´ý±îÁö °¡Áö°í °£ MVP ¼ö»óÀÚÀÇ Áø½Ç 

·¹Å©·¹ÀÌ¼Ç ÈÄ, MVP ¼±Á¤ÀÌ ÀÖ¾ú¾î¿ä. ºÎ»óÀº ·Ôµ¥¹éÈ­Á¡ 3¸¸¿ø »óÇ°±Ç. 
Èĺ¸ÀÚ´Â MTÀÇ Ãß¾ïÀ» »çÁøÀ¸·Î ³²°ÜÁֽŠ°íÀÚ¿Í À¯¹Ì Çпì´Ô, ÄûÁî ¸ÂÃ߱⠰ÔÀÓÀ» ÁغñÇÏ°í ÁøÇàÇØ ÁֽŠÀÓ¸í¼· ¼±¹è´Ô, ±×¸®°í Àú±îÁö ¼¼ ¸í À̾ú¾î¿ä.°Å¼ö¸¦ ÇÒ ¶§ Èĺ¸ÀÚµéÀº ´«À» °¨°í ÁøÇàµÇ¾úÁö¿ä. ´ë¸ÁÀÇ MVP ¼±Á¤ÀÚ´Â ´©±¸¿´À»±î¿ä? ¹Ù·Î ¿µ±¤½º·´°Ôµµ Àú¿´¾î¿ä.

Àú´Â “Á¦°¡ ¸¸¾à ¼ö»óÀÚ°¡ µÈ´Ù¸é, ÀúÈñ°¡ MT¿¡¼­ ¾ó¸¶³ª Áñ°Å¿î ½Ã°£À» º¸³Â´ÂÁö, ÇÔ²² ÇÏÁö ¸øÇÑ ´Ù¸¥ Çпì´Ôµé°ú ¿ÀÇÁ Ư°­¿¡¼­ °£½ÄÀ¸·Î ÇÔ²² ³ª´©°í ½Í½À´Ï´Ù.” ¶ó°í °ø¾àÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

±×·¡¼­¿´À»±î¿ä. ÇкΠ´ëÇ¥´ÔÀº °á°ú´Â ¹«´ý±îÁö °¡Áö°í °¡°Ú´Ù¸ç Àú¸¦ È£¸íÇϼÌÁÒ. ¿Ö ¹«´ý±îÁö °¡Áö°í °¡¾ß¸¸ ÇÏ´Â °ÍÀϱî¿ä?! °©ÀÚ±â ¾Ë°í ½Í¾îÁö³×¿ä. Áø½ÇÀ» ¾Æ½Ã´Â Çпì´Ôµé, Á¦º¸ ºÎŹµå·Á¿ä~

 4. 1ÀÎ ´Ù¿ªÀÇ ½´ÆÛ¿ì¸Õ, ½´Æ۸Ǡ
   
 

 ¿À°í°¡´Â ¼úÀÚ¸®¿¡¼­ ¹ß°ßÇÑ »õ·Î¿î »ç½Ç Çϳª. ‘¿ì¸® Çѱ¹¾îÇкΠÇпì´Ôµé ´ëºÎºÐÀº ½´ÆÛ¿ì¸Õ, ½´ÆÛ¸ÇÀ̽ôÙ!’ °øÅëÁ¡Àº ´ç¿¬È÷ Çѱ¹¾î¸¦ °øºÎÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀÌÁö¿ä. ±×·¸Áö¸¸ ÀÌ ¹Û¿¡µµ ÇϽô ÀϵéÀÌ ´Ù¾çÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò¾î¿ä.Á÷Àå »ýÈ°°ú Çо÷À» º´ÇàÇϽô Çпì´Ô, ÁÖºÎÀ̸鼭 ÀÚ¿ø ºÀ»ç¸¦ ²ÙÁØÈ÷ ÇϽô Çпì´Ô.

¿ì¸® °ÍÀ» ÁöÅ°±â À§ÇØ ¿­½ÉÈ÷ ¹Î¿äµµ ¹è¿ì½Ã°í, ´ëȸ¿¡µµ Âü°¡ÇϽŠÇпì´Ô. ÇÑ Áý¾ÈÀÇ °¡ÀåÀÌ°í Á÷ÀåÀÎÀ̸鼭 ¸ÅÁÖ ÀÏ¿äÀÏ¿¡´Â ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô Çѱ¹¾î¸¦ °¡¸£Ä¡½Ã´Â Çпì´Ô. ´©°¡ ½ÃŲ °Íµµ ¾Æ´Ï·Ã¸¸ ±âº»ÀûÀ¸·Î Çѱ¹¾îÇкΠƯ¼ºÀ» »ì·Á ¿©·¯ Çпì´ÔµéÀÌ Çѱ¹¾î ºÀ»ç¸¦ ½ÇõÇÏ°í °è¼ÌÁö¿ä.À¢¸¸ÇÑ Ã¥ÀÓ°¨°ú ÀÇÁö·Î´Â Çϱ⠾î·Á¿î ÀÏÀ̶ó°í »ý°¢ÇØ¿ä. ±×·±µ¥ ÀÌ ºÐµéÀº ±× °É ÇÏ°í °è½Ã³×¿ä. Á¸°æÇÕ´Ï´Ù! ±×¸®°í ³ªÁß¿¡ Àúµµ ¶æ ±íÀº ÀÏÀ» ½ÇõÇϸ®¶ó ´ÙÁüÇØ º¸¾Æ¿ä.
 MT ÀÌƲ °³¯ ÀÏ¿äÀÏ ¾Æħ, Çѱ¹¾î ÀÚ¿øºÀ»ç¸¦ ÇϽô Çпì´Ôµé²²¼­´Â ÀÌ ³¯ ¼ö¾÷ÀÌ ÀÖ´Ù¸ç ¾Æħ 8½Ã¿¡ ¼÷¼Ò¸¦ ¶°³ª¼Ì¾î¿ä.ÀÌ ºÐµéÀ» º¸¸ç °í°³°¡ Àý·Î °í°³°¡ ¼÷¿©Áö´Â °ÍÀº ¾î¿ ¼ö°¡ ¾ø³×¿ä.
 

5. Çѱ¹¾î±³»çÀÇ ¶Ç µû¸¥ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒ 

Çпì´Ôµé, Çѱ¹¾î±³»ç°¡ ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀÌ ¹º°¡¿ä?

Çѱ¹ ÀÌÁÖ¹ÎÀ̳ª Àç¿Üµ¿Æ÷, ¿Ü±¹ÀÎ ÇнÀÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Çѱ¹¾î¿Í Çѱ¹ ¹®È­¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¸®°í, ±³À°ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ¿ì¸® ´ëºÎºÐÀÌ ±×·¸°Ô ¾Ë°í ÀÖÁö¿ä. ¸Â¾Æ¿ä. 
±×·±µ¥ Àú´Â À̹ø MT¿¡¼­ ¹Ìó ¾ËÁö ¸øÇß°í, ³õÄ¡°í ÀÖ¾ú´ø ¶Ç ´Ù¸¥ »ç½Ç Çϳª¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¾ú¾î¿ä.±×·¡¼­ Çпì´Ôµé°úµµ ÇÔ²² °í¹ÎÇÏ°í, ³ª´©°í ½Í¾î¿ä. ±×°ÍÀº ¹Ù·Î Å»ºÏÀÚ¿Í Å»ºÏ û¼Ò³â¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹¾î±³À°ÀÌ¿¡¿ä.

´Ù¹®È­ °¡Á¤ÀÇ Áõ°¡¸¸Å­ À̳ª ¿ì¸® ´ëÇѹα¹¿¡¼­ Á¤ÂøÇÏ¿© »ì°í ÀÖ´Â »õÅ͹Î(Å»ºÏÀÚ) ¼ö°¡ 2¸¸5õ¸íÀÌ ³Ñ¾ú´Ù°í ÇØ¿ä. ±× ¼ö´Â Á¡Á¡ Áõ°¡Ãß¼¼¿¡ ÀÖÁÒ.À̵éÀÌ ¿ì¸® »çȸ¿¡¼­ °¡Àå Èûµé¾îÇÏ´Â ºÎºÐ Áß Çϳª°¡ ¾ð¾î(Çѱ¹¾î)¶ó°í ÇØ¿ä. ºÏÇÑ¿¡´Â ‘¹Ì¾ÈÇÕ´Ï´Ù.’¿Í ‘Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù.’¶ó´Â ¸» ÀÚü°¡ ¾ø´Ù º¸´Ï ¹®È­ÀûÀ¸·Îµµ ¾ð¾îÀûÀ¸·Îµµ ÀûÀÀÇϱ⠾î·Á¿î °ÍÀÌ Çö½ÇÀ̶ó°í Çϳ׿ä.

±×·¡¼­ º»ÀÇ ¾Æ´Ï°Ô »õÅ͹ΰú ¿ì¸® »çÀÌ¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â À庮ÀÌ »ý±â°í, ¼­·Î¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ ºÎÁ·À¸·Î °¨Á¤ÀÇ °ñÀÌ ±íÀÌÁö°Ô µÇ´Â °Å°í¿ä.Áö±Ý Çö½ÇÀÌ ÀÌ·±µ¥ ¸¸¾à ÅëÀÏÀÌ µÈ´Ù¸é, Çϳª µÈ ³²°ú ºÏÀº ¾î¶»°Ô µÉ±î¿ä?

Å»ºÏ û¼Ò³âµéÀ» À§ÇØ ´ë¾È Çб³¸¦ ¿î¿µÇϽô Á¹¾÷»ýÀÌ °è½Ã´Ù°í ÇØ¿ä.±× ºÐÀº ¹Ì·¡¿¡ ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ÅëÀÏÀÌ µÇ¾úÀ» ¶§, Å»ºÏ û¼Ò³âµéÀÌ ³²°ú ºÏÀÇ °¡±³ ¿ªÇÒÀ» ÇßÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù·¥¿¡¼­ ¹Ì¸® ´ëºñÇÏ°íÀÚ ÈûµéÁö¸¸, »ç¸í°¨À» °¡Áö°í ±³À°¿¡ ÀÓÇϽŴٰí ÇØ¿ä. ÀÌ ºÐ¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ µéÀ¸¸ç Á¤½ÅÀÌ ¹ø½ µé¾ú¾î¿ä.
 ‘³»°¡ ±×µ¿¾È ÀÌ°É ³õÄ¡°í ÀÖ¾ú±¸³ª!’ ´çÀå ‘¹«¾ùÀ» Çؾ߰ڴÙ, ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í‘ °¡ ¾Æ´Ï¶ó, Çѱ¹¾î ±³»çÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù°í ÇÒ±î¿ä.

 6. ¿­Á¤ °¡µæ, ü·Â Ë£ ¿ø´õ¿ì¸Õ µÎ ºÐ ±³¼ö´Ô

 ¿ì¸® ÇкÎÀÇ ÁøÁ¤¶õ ±³¼ö´Ô°ú ¹Ú±â¼± ±³¼ö´Ô²²¼­ ù ³¯ºÎÅÍ ´ÙÀ½ ³¯ »õº®±îÁö ÇÔ²² Çϼ̾î¿ä. ÀúÈñµé°ú °ÔÀÓ¿¡µµ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÀÓÇØÁֽðí, µÚÇ®ÀÌ¿¡¼­ ºË´ø ¸ð½À°ú´Â ´Ù¸¥ µÎ ºÐ ±³¼ö´ÔÀÇ ´Ù¸¥ ¸Å·ÂÀ» ¹ß°ßÇß¾î¿ä. 
ÁøÁ¤¶õ ±³¼ö´Ô²²¼­´Â »ç¿¬ ÀÖ´Â ³ë·¡ ‘ÁøÁ¤ ³­ ¸ô¶ú³×.’¸¦ ¿­Ã¢ÇØ Á̴ּµ¥, Àü¿¡ ±³¼ö´Ô ³ë·¡ µé¾î º» Çпì´Ô ÀÖÀ¸½Å°¡¿ä?! Á¤¸» ´Ü¾ÆÇÑ ¸ñ¼Ò¸® ³¡³»ÁÖ¼¼¿ä! ¹Ú±â¼± ±³¼ö´Ô²²¼­´Â ÀÚ³àºÐµé¿¡°Ô ºÒ·¯ ÁֽŴٴ ÀÚÀå°¡¸¦ ºÎ¸£¼Ì´Âµ¥, °©ÀÚ±â Á¦¸ñ »ý°¢ÀÌ ¾È³ª¿ä. ±×·¡µµ û¾ÆÇϽŠ±× ¸ñ¼Ò¸®´Â ÀØÀ» ¼ö°¡ ¾øÁö¿ä. ±×¸®°í µÎ ºÐ²²¼­ Å©¸®½ºÇÇ µµ³Ó°ú ±ÖÀ» »ç°¡Áö°í ¿À¼Å¼­ ¹èºÒ¸® ¸ÀÀÖ°Ô ¸Ô¾ú¾î¿ä.

 ÀÚ¼¼È÷ ½Ã°£ ±â¾ïÀº ³ªÁö ¾Ê´Âµ¥, °ÅÀÇ »õº® 2½ÃÂë µÎ ºÐÀº ¶°³ª¼Ì¾î¿ä.±× ´ÊÀº ½Ã°£¿¡ ¿îÀüÇϽô ¹Ú±â¼± ±³¼ö´Ôµµ, ±× ³¯ ÀÏ¿äÀϵµ Çб³¿¡ ³ª°¡¼Å¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁøÁ¤¶õ ±³¼ö´Ôµµ Á¤¸» ü·Â ÃÖ°í¼¼¿ä.

 ±×¸®°í ´ÊÀº ½Ã°£±îÁö ÀúÈñ¿Í ÇÔ²²ÇØ Áּż­, ¶ß°Å¿î ¸¶À½À¸·Î ÀúÈñ¸¦ À̲ø¾î Áּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù!

 7. Çѱ¹¾îÇкÎÀÇ ¿µ¿õµé

 Áñ°Å¿î MT¸¦ À§ÇØ °èȹÇÏ°í, ¼÷¼Ò ¿¹¾àÇÏ°í, ¿©·¯ °¡Áö ¹°Ç° ì±â°í, À庸´À¶ó ¼ö°í ÇϽŠ¿ì¸® Çѱ¹¾î ÇкΠ±è¹Î¿í ´ëÇ¥´Ô, ¾ÈÁ¤À± Ãѹ«´Ô, À̽ÂÈñ À§¿ø´Ô, ÀÌÇѼö À§¿ø´Ô °¨»çµå·Á¿ä.¿©·¯ºÐµéÀÌ ´Ã ¼ö°íÇØÁÖ°í °è¼Å¼­ µçµçÇÏ°í, Àç¹ÌÀÖ´Â ÇкΠ»ýÈ°À» ÇÏ°í ÀÖ´Â °Í °°¾Æ¿ä. ±×¸®°í °£½ÄÀ̳ª µµ¿òÀ» ÁֽŠ´Ù¸¥ Çпì´Ôµé²²µµ ÀÌ ±ÛÀ» ºô¾î °¨»çµå·Á¿ä! Á¦ ¸¾ ¾Æ½ÃÁÒ?!

 8. °¥ ¶§´Â µû·Î ¶Ç °°ÀÌ, ¿Ã ¶§´Â °°ÀÌ 

MT °¥ ¶§ Â÷¸¦ °¡Áö°í °¡°Ô µÇ¾î ÇÔ²² ÇÏ½Ç Çпì´Ô ¸ðÁý ±ÛÀ» Çѱ¹¾îÇкΠÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ°ú ¹êµå¿¡ ¿Ã·È¾ú¾î¿ä.±×·±µ¥ ¾Æ½±°Ô ´ñ±ÛÀÌ ¾ø¾î È¥ÀÚ Ãâ¹ßÇÏ°Ô µÇ¾úÁÒ. Áý¿¡ ¿Ã ¶§µµ È¥ÀÚ ¿À°Ú°Å´Ï »ý°¢Çߴµ¥, ¹æÇâÀÌ °°Àº Çпì´Ô µÎ ºÐÀ» ¸¸³ª ÇÔ²² Çß¾î¿ä.¼­·Î ÇÇ°ïÇÒ ¹ýµµ Çѵ¥, MT¿¡¼­ µ¹¾Æ¿À´Â ³»³» ´ëÈ­°¡ ²÷ÀÌÁö ¾Ê¾ÒÁÒ. ¿ª½Ã ÇÔ²²ÇÏ´Â Áñ°Å¿òÀÌ Å©´õ¶ó°í¿ä. 
 

ÀÌ»óÀ¸·Î MT Èı⸦ ¸¶Ä¨´Ï´Ù. ÀÌ ±ÛÀÌ »çÁ¤ »ó MT¸¦ ¸ø ¿Â ÇпìºÐµé, ±×¸®°í ¼ö¾÷°ú °úÁ¦¿¡ Ä¡¿© Èûµç ³ª³¯À» º¸³»°í ÀÖ´Â ÇпìºÐµé¿¡°Ô ÈûÀÌ µÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä.

 

=================================    °ø        Áö ===================================
±â»ç¿¡ °üÇÑ ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁֽŠºÐ Áß µÎ ºÐÀ» ¼±Á¤ÇÏ¿© ¾Æ·¡ÀÇ ±³¾çµµ¼­¸¦ º¸³»µå¸³´Ï´Ù. (¹«ÀÛÀ§/°¢ 1±Ç)
ÇÑ»ç¶÷(·¹ÀÌÆø½º), ¹ÚÅÂÁØÀÌ´äÀÌ´Ù(Çã³²Á¤), ¿ì¸®¿¡°Ô´Â¶Ç´Ù¸¥¿µÅä°¡ÀÖ´Ù(¼ÛÈ­ÁØ,ÇѼÖ), È¥ÀÚ°øºÎÇؼ­¾Æ³ª¿î¼­µÇ±â(Á¤¿ë½Ç), º¥¹ö³ÃÅ°, ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ¿Í±ÝÀ¶À§±â¸¦¸»ÇÏ´Ù(º¥¹ö³ÃÅ°), Àܼ̿öȲ±Ýºñ´Ã1,2(Àܼ̿ö), Áø½ÉÁø·Â(¹ÚÁ¾Æò), ´ç½ÅÀ̾øÀ¸¸é³»°¡¾ø½À´Ï´Ù(Á¤È£½Â), À¯´ëÀÎÀǺñÁî´Ï½º´Âħ´ë¿¡¼­½ÃÀÛÇÑ´Ù(·¹½Ã¸¶À¯·Î), ÃãÃß´ÂÁý(Á¤¼®È­), ±×¸²ÀÚ¶ó¸éÁö±ßÁö±ßÇØ(¾Ø·±ºê·¡µé¸®)
¨Ï ¹Ì³×¸£¹Ù(http://minerva.cufs.ac.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö

     
¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
¼­¿ïƯº°½Ã µ¿´ë¹®±¸ À̹®·Î 107 »çÀ̹öÇѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³(02450) | Tel) 02-2173-2580 Fax) 02-966-6183 | û¼Ò³â º¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : Á¶±â¼®
Copyright ¨Ï 2004 Cyber Hankuk University Of Foreign Studies. All rights reserved. mail to minerva@cufs.ac.kr