ÆíÁý : 2024.4.26 ±Ý 16:25
Ȩ > ´º½º > È«º¸¸¶´ç > CUFS TODAY
     
¿ì¸® Çпì À̾߱â (¿Ü±¹ÀÎÇпì ÀÎÅͺä Æí)
2014³â 05¿ù 02ÀÏ (±Ý) ´ë¿ÜÇù·Âó ÃÖ¹®Èñ stickman@cufs.ac.kr
 ¼¼°èÈ­¸¦ ³íÇÒ ¶§ ºüÁú ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ ´Ù¾ç¼ºÀÌ´Ù. ´Ù¾çÇÑ ¹®È­¸¦ ¼¯°í, ³ìÀÌ°í, »õ·Ó°Ô Àç âÁ¶Çسª°¡´Â °úÁ¤ÀÌ °íÀ¯ÇÑ ¹®È­¸¦ ÁöÅ°´Â °Í¸¸Å­À̳ª Áß¿äÇØÁ³´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ º¼ ¶§ ´Ù¾çÇÑ ¹®È­´Â ¼¼°èÈ­ÀÇ ½ÃÀÛÀÌÀÚ Áß¿äÇÑ Ã´µµ°¡ ¾Æ´Ò±î ½Í´Ù.

 

¼¼°èÈ­, ±¹Á¦È­ ÇÏ¸é ºüÁú ¼ö ¾ø´Â ¿ì¸®´ëÇп¡´Â ´Ù¾çÇÑ ¹®È­, ±¹°¡¿¡¼­ ÀÔÇÐÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ ÇлýµéÀÌ 200¿©¸í ÀÌ»ó Á¹¾÷ ¶Ç´Â ÀçÇÐÀÇ ÇüÅ·Π¿ì¸®¿Í ²ö²öÇÑ µ¿¹®ÀÇ ÁÙ·Î À̾îÁ® ÀÖ´Ù. ±¹Á¦È­, ¼¼°èÈ­¸¦ ÃßÁøÇÏ´Â ¿ì¸®´ëÇп¡ ´Ù¾çÇÏ°í »õ·Î¿î ¹®È­¸¦ ´õÇØÁÖ´Â ¿Ü±¹ÀÎ Çпì Áß 2¸í°ú ÀÎÅͺ並 Çغ¸¾Ò´Ù 

 

 

º¸ÀÌÀÚ³ë¹Ù Ä«¹Ð¶ó Çпì(¿ìÁŰ½ºÅº)

 

Q : °£´ÜÇÑ ÀÚ±â¼Ò°³ ºÎŹµå·Á¿ä.
 
   A :
¾È³çÇϼ¼¿ä ¿ÃÇØ Çѱ¹¾îÇкθ¦ Á¹¾÷ÇÑ º¸ÀÌÀÚ³ë¹Ù Ä«¹Ð¶óÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â ¿ìÁŰ½ºÅº Ÿ½´ÄËÆ®¿¡¼­¿¡¼­ Ä«ÀÚÈå¹ÎÁ·À¸·Î ž½À´Ï´Ù. ºÎ¸ð´Ô ¿Àºü ¾ð´Ï¿Í ÇÔ²² »ì¾Ò½À´Ï´Ù.
±×·¯´Ù ÇöÀçÀÇ ³²ÆíÀ» ¿ìÁŰ½ºÅº¿¡¼­ ¸¸³ª¼­ °áÈ¥ÇÏ°í 2007³â¿¡ Çѱ¹¿¡ ÀÔ±¹ÇÏ¿´½À´Ï´Ù
.
½ÃºÎ¸ð´Ô°ú ÀúÀÇ ³²Æí ±×¸®°í Á¦ ¾Æµé°ú °°ÀÌ »ì°í ÀÖ°í ¿ÃÇØ Áß¾Ó´ë ±¹Á¦´ëÇпø ÇÑ·¯Àü¹®Åë¹ø¿ªÇаú¿¡ ÀÔÇÐÇÏ¿´½À´Ï´Ù
.
    
   
º¸ÀÌÀÚ³ë¹Ù Ä«¹Ð¶ó Çпì

  
Q : ¾î¶»°Ô »çÀ̹öÇѱ¹¿Ü´ë¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¾ú´ÂÁö¿ä?

 

 A : ´ëÇб³ °øºÎ¸¦ ÇÏ°í ½Í¾úÁö¸¸ ¾Æµé ¾çÀ°ÀÇ ºÎ´ãÀ¸·Î °øºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇϱⰡ Èûµé¾ú´Âµ¥ ¸¶Ä§ ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »çÀ̹ö´ëÇÐÀ» ³²ÆíÀÌ ¾Ë°Ô µÇ¾î¼­ 2010³â¿¡ »çÀ̹ö¿Ü´ë Çѱ¹¾îÇкο¡ ÀÔÇÐÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
 
   
Q : ¿Â¶óÀÎ ÇнÀÀÇ °æÇèÀÌ ÀÖÀ¸¼Ì´ÂÁö¿ä? ¿Â¶óÀÎ ÇнÀÀ» Çغ¸´Ï ¾î¶°Çϼ̴ÂÁö¿ä?

 

 

  A : ¿Â¶óÀÎ ÇнÀÀº ¾ðÁ¦ ¾î´À°÷¿¡¼­µç °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖÁö¸¸ ¸¶À½À» ±»°Ô ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÇÑ ÁÖ ÇÑ ÁÖ ¹Ì·ç°Ô µÇ´Â ´ÜÁ¡µµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¼ö¾÷À» 2ÁÖµ¿¾È¸¸ µéÀ» ¼ö ÀÖ´Â Á¡ÀÌ ¸¹ÀÌ µµ¿òÀÌ(??) µÇ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
  

 Q : »çÀ̹ö´ë¿¡¼­ ¹ÞÀº ¼ö¾÷ÀÌ ¾î´À Á¤µµ È¿°úÀûÀ̾ú´ø°¡¿ä?
 
    A :
ÀÔÇдç½Ã¿¡µµ ÀÏ»ó Çѱ¹¾î´Â ¹®Á¦¾ø´Â »óÅ¿´Áö¸¸ Çѱ¹¾îÇкΠ±³À°³»¿ëÁß  ±³À°Æ¯À¯ÀÇ ¿ë¾î¸¦ Àß ¸ô¶ó¼­ ÈûÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù. ÁÖ¾î ¸ñÀû¾î Çü¿ë»ç ºÎ»ç Á¤µµ´Â ¾Ë±â  ½¬¿ü´Âµ¥ '°üÇü»ç','°üÇü¾î','º¸Á¶ ¿ë¾ð' °°Àº °ÍÀº ¿µ¾î.·¯½Ã¾Æ¾îµî Á¦°¡ ¾Æ´Â ¾ð¾îÀÇ ¹®¹ý°ú´Â ´Ù¸¥ °Í °°¾Æ¼­ µû¶ó°¡±â°¡ Èûµé¾ú½À´Ï´Ù. ù Çбâ'Çѱ¹¾î¹®¹ý·Ð' , 'Çѱ¹¾î ¹®¹ý ±³À°·Ð'ÀÌ Á¦ÀÏ Èûµé¾ú½À´Ï´Ù.
 ±×·¡¼­ óÀ½¿£ ¸¹ÀÌ ÇظžúÁö¸¸ ÁøÁ¤¶õ ±³¼ö´Ôµî Çѱ¹¾î ÇкΠ±³¼ö´ÔµéÀÌ Àß ¼³¸í Áּż­ 3~4¹ø ¹Ýº¹ÇÏ¿© ÀÌÇØÇÏ¿´½À´Ï´Ù.±×·±µ¥ ÀÌÇØÇϱ⠽¬¿î °­ÀǸ¦ ÇÏ´Â ±³¼ö´ÔµéÀÌ ½ÃÇè¹®Á¦´Â ´õ ¾î·Æ°Ô ³»½Ã´Â °Í °°¾Ò½À´Ï´Ù.

  
    Q : ¿ì¸®´ëÇÐ ¿Â¶óÀÎ ÇнÀ¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°¨Àº?
 
    A :
±³¾ç°ú¸ñ °°Àº °æ¿ìµµ ¿©·¯ ¾ð¾î¿Í ¹®È­µî ºÐ¾ß°¡ ³Ð¾î¼­ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
±×¸®°í Æ©ÅÍ°¡ ÁöÁ¤µÇ¾î¼­ ¸ð¸£´Â Á¡µîÀº À̸ÞÀÏ À̳ª ÂÊÁö·Î ¹°¾îº¼ ¼ö À־ ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé q&a µî¿¡ ¿Ã¸®±â¿£ Áú¹®ÀÌ ³Ê¹« ½¬¿î°Í °°¾Æ¼­ ³²ÀÇ ´«Ä¡¸¦ º¸°Ô µÇ´Â °æ¿ì µîÀÌ ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä.Æ©ÅÍ´Ôµé°ú ±³¼ö´ÔµéÀÇ °­ÀÇ´Â ÀÌÇØÇϱ⠽±°í ¼öÁØÀÌ ³ô¾Æ¼­ ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù
. ÇÏÁö¸¸ Çѱ¹¾î ÇкΠ¼÷Á¦°¡ ³Ê¹« ¸¹¾Æ¼­ Èûµç Á¡Àº ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
       
 
   
Q  : ¿Â¶óÀδëÇп¡¼­ Ä£±¸¸¦ »õ·Ó°Ô »ç±Í¾ú´Ù´øÁö, Çпìµé°ú ¾î¶² Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç È°µ¿ÀÌ ÀÖÀ¸¼Ì´ÂÁö¿ä?

 

  A  : °øºÎ°¡ Èûµé´Ù´Â Ǫ³ä°°Àº °ÍÀ» Çѱ¹¾îÇкΠÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ¿¡ ±ÛÀ» Àû°Å³ª ÇÏ¸é ¼­·Î ¼­·Î
À§·ÎµÇ´Â ¸»À» ÁÖ°í ¹Þ¾Æ¼­ °øºÎÇϴµ¥ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ¿¡ ÀÚÁÖ º¸ÀÌ´Â ÇпìµéÀº ¾ó±¼µµ ¾Ë°í Ä£±Ù°¨µµ ´À³¢¾úÀ¸³ª ½ÇÁ¦·Î ¸¸³ªº¸Áö ¸øÇÑ ¾Æ½¬¿òÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Çѱ¹¿Ü´ë Åë¹ø¿ª´ëÇпø¿¡ ÁøÇÐÇÏ°Ô µÇ¸é ÀÚÁÖ ¸¸³ª¸®¶ó ´ÙÁüÇßÁö¸¸ ¶³¾îÁ®¼­ ¸ø ¸¸³ª°Ô µÈ ¾Æ½¬¿òÀÌ ³²½À´Ï´Ù.
 
   
Q  : ÇöÀç ´ëÇпø¿¡ ÁøÇÐÇϽŰÍÀ¸·Î ¾Ë°í Àִµ¥ ¿ì¸®´ëÇп¡¼­ ¹è¿î °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª µµ¿òÀÌ µÇ°í ÀÖ´ÂÁö¿ä?
 
     A :
¼ÖÁ÷È÷ ´ëÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í Çѱ¹¾î¸¦ ¸¹ÀÌ ¾Ë°Ô µÇ¾ú±¸³ª ÇÏ´Â ÀÚ¸¸½ÉÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸ ´ëÇпø¿¡¼­
¹è¿ì´Â°ÍÀÌ ³Ê¹« ¾çÀÌ ¸¹¾Æ¼­ Èû¿¡ ºÎĨ´Ï´Ù. »çÀ̹ö¿Ü´ë¿¡¼­ ¼÷Á¦¸¦ ³»¸é¼­ ÀÍÈù °úÁ¦¹° ÀÛ¼º¹ýÀº °úÁ¦¸¦ Çϴµ¥ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Àü¹®¿ë¾î µîÀº ¹è¿ìÁö ¸øÇßÁö¸¸ ¹®¹ýÀ̳ª
¸ÂÃã¹ý °°Àº °æ¿ì´Â °øºÎÇÑ °ÍÀÌ ³Ê¹« µµ¿òÀÌ µÇ¾î¼­ , Åë¹ø¿ª ´ëÇпø ±³¼ö´ÔµéÀÌ Çѱ¹ »ç¶÷º¸´Ù
´õ ÀßÇÑ´Ù°í ¸¹ÀÌ ÄªÂùÇØ Áּ̽À´Ï´Ù. ´«¿¡ µå·¯³ªÁö ¾ÊÁö¸¸ ±³¾çÀ̳ª Çѱ¹¾îÀÇ ±âº»À» ¹è¿ì°Ô µÈ Á¡ÀÌ µµ¿òÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
 
   
Q : ¿Ü±¹ÀÎÀ¸·Î Çб³¸¦ ´Ù´Ï°í ÀÖ´Â, ƯÈ÷ ÇØ¿Ü¿¡¼­ ÇнÀÇÏ´Â ÈĹèµé¿¡°Ô ÇØÁÖ°í ½ÍÀº ¸»¾¸Àº?

  A : "¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå °­ÇÑ »ç¶÷Àº ²ÞÀ» °¡Áø »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù" ¶ó´Â ¸»À» Çص帮°í ½Í½À´Ï´Ù. Àú´Â °øºÎÇÏ°í ½ÍÀº ²ÞÀ» °¡Á³¾ú°í Á¦°¡ ÇÏ°í ½ÍÀº °øºÎ¸¦ ¿­½ÉÈ÷ Çؼ­ ³Ê¹« ÇູÇÕ´Ï´Ù.
¾Æ¹«¸® °øºÎ°¡ Èûµé´õ¶óµµ ²ÞÀ» »ý°¢Çغ¸´Â ½Ã°£À» ¸ÅÀϸÅÀÏ °¡Áö¸é¼­ ¿­½ÉÈ÷ °øºÎÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. Àúµµ ¾ðÁ¦ Á¹¾÷Çϳª ÇÏ´Â »ý°¢µµ Çß¾úÁö¸¸ Áö±Ý »ý°¢Çغ¸´Ï ´ëÇб³ °øºÎ°¡ ³Ê¹« »¡¸® ³¡³­ °Í °°¾Æ¼­ ¾Æ½¬¿òµµ ³²½À´Ï´Ù. ‘ÀÌ °ú¸ñÀ» ´õ °øºÎÇҰɾƴϸé ÀÌ ºÐ¾ß¸¦ ´õ °øºÎÇÒ°ÉÇÏ´Â ÈÄȸ°¡ ¸¶À½¿¡ ³²¾Æ ÀÖ½À´Ï´Ù
.
 
    Q : ±× ¹Û¿¡ ÇÏ½Ã°í ½ÍÀº ¸»¾¸Àº?
 
     A :
Á¦°¡ °¡Àå ¼Ó»óÇÑ °ÍÀº »çÀ̹ö¿Ü´ë ÇпìµéÀº ½Ã°£À» ÂÉ°³¾î ¿­½ÉÈ÷ °øºÎÇÏ°í Àִµ¥ ¸¶Ä¡ ½Ã°£¸¸ ¶§¿ì¸é Á¹¾÷ÇÏ´Â ´ëÇÐó·³ »ç¶÷µéÀÌ »ý°¢ÇÒ ¶§ÀÔ´Ï´Ù. »çÀ̹ö¿Ü´ë¿¡´Â Á÷Àå ¶§¹®¿¡ ±×¸®°í °¡»ç ¶§¹®¿¡ ½Ã°£ÀÌ ºÎÁ·Çؼ­ ¿À½Å ¹«Ã´ ÈǸ¢ÇϽŠÇпì´ÔµéÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ´õ ¿­½ÉÈ÷ Çؼ­ »çÀ̹ö ¿Ü´ëµµ ´Ù¸¥ ´ëÇб³ ¸øÁö¾Ê´Ù°í ²À º¸¿©ÁÖ°í ½Í´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ´õ ¿­½ÉÈ÷ °øºÎÇؼ­ ¿ì¸®´ëÇÐÀÇ ÈǸ¢ÇÔÀ» º¸¿©ÁÖ°í ½Í½À´Ï´Ù.     
 
ÀÎÅÍºä °¨»çÇÕ´Ï´Ù.^^

 

 

 MIYAKE KAYOKO Çпì(ÀϺ»)

 

Q : ¼Ò°³ Á» ºÎŹµå·Á¿ä.

 

A : Áö±Ý ¿À»çÄ«¿¡ ÀÖ´Â ¹Ì·¡Çѱ¹¾îÇпø¼­ Çѱ¹¾î¸¦ °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Â ¹Ì¾ßÄÉ Ä«¿äÄÚ¿¡¿ä. Çѱ¹¾î ¼ö¾÷°ú Åë½Å±³À° ±×¸®°í À½¼ºÃ·»è µîÀ» ÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä. ±×¸®°í °£»çÀÌ°øÇ×ÀÌ ÀÖ´Â ÀÌÁî¹Ì»ç³ë½Ã Ưº°±¸¿ª Å뿪°¡À̵å ÀÚ¿ªÁõÀ» ÃëµæÇÏ°í Áö±Ý Çùȸ¸¦ ¸¸µå´Â Áغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

 

 
   
¹Ì¾ßÄÉ Çпì´ÔÀº ÇöÀç ¼Ò¼ÓµÈ Çпø ȨÆäÀÌÁö·Î ´ë½ÅÇÔ.(¾Æ¸¶µµ ¾Æ·¡ °­»ç´ÔÁß ÇѺп¡ ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î ½Í´Ù)

Q : ÀÔÇдç½ÃºÎÅÍ ÀϺ»¿¡ °è½Å °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í Àִµ¥ ¾î¶»°Ô »çÀ̹öÇѱ¹¿Ü´ë¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¼Ì³ª¿ä?


   
A : ¿ì¿¬ÇÑ °è±â·Î Çѱ¹¿¡´Â »çÀ̹ö´ëÇÐÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú°í, ƯÈ÷ Çѱ¹¾î¸¦ °øºÎÇÏ°í ½Í¾î¼­ Çѱ¹¾îÇкΰ¡ Àß µÇ¾î ÀÖ´Â »çÀ̹öÇѱ¹¿Ü´ë¸¦ ã°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

 


  
Q :¿Â¶óÀÎ ÇнÀÀÇ °æÇèÀÌ ÀÖÀ¸¼Ì³ª¿ä? ¿Â¶óÀÎ ÇнÀÀ» Çغ¸´Ï ¾î¶°Çϼ̴ÂÁö¿ä?

A : óÀ½À¸·Î ¿Â¶óÀÎ ÇнÀÀ» Çß½À´Ï´Ù. ÀϺ»¿¡ À־ ±³À°À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ³Ê¹« ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù¸¸, óÀ½ÇÏ´Â ¿Â¶óÀÎ ¼ö¾÷À̾ú°í, ³»¿ëÀ» ¸ðµÎ ÀÌÇØÇϱ⿡´Â »ý°¢º¸´Ù ¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇؼ­ ¾à°£Àº Èûµé¾ú¾î¿ä.


  
Q : ÀϺ»¿¡¼­ Çѱ¹¾î¸¦ ¹è¿ì½Å ÀûÀÌ ÀÖÀ¸½ÅÁö¿ä? ´ëÇРȨÆäÀÌÁö µî ¼ö¾÷ÁøÇàÀÌ Çѱ۷ΠµÇ¾î À־ Çѱ¹¾î¸¦ ¸ð¸£´Â »óÅ·δ ¼ö¾÷ÀÌ ¾î·Á¿îµ¥, ºÒÆíÇÑ Á¡Àº ¾øÀ¸¼Ì´ÂÁö¿ä?


  
A : Àü Çѱ¹¿Ü´ë Çѱ¹¾î¹®È­±³À°¿ø¿¡¼­ 2±ÞºÎÅÍ 5±Þ±îÁö °øºÎÇß½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ »çÀ̹ö¿Ü´ë¿¡¼­ °øºÎÇÏ·Á¸é Çѱ¹¾î´É·Â½ÃÇè 6±Þ Á¤µµÀÇ ¼öÁØÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù. ¼ö¾÷Àº µû¶ó°¥ ¼ö Àִµ¥ ½ÃÇèÀº Àд ¼Óµµ°¡ ´À·Á¼­ Èûµé¾ú½À´Ï´Ù.

 

 

Q : »çÀ̹ö´ë¿¡¼­ ¹ÞÀº ¼ö¾÷ÀÌ ¾î´À Á¤µµ È¿°úÀûÀ̾ú´ø°¡¿ä?


  
A: ±×¶§µµ Çѱ¹¾î¸¦ °¡¸£Ä¡°í ÀÖ¾úÀ¸´Ï °øºÎÇÑ ³»¿ëÀº ´Ù °øºÎ°¡ µÆ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ±³À°½Ç½À¿¡¼­ °øºÎÇϴ°ÍÀº ½ÇÁ¦·Î ¼ö¾÷¿¡ µµÀÔÇϰųª Çß½À´Ï´Ù.

 

Q : ¿Ü±¹ÀÎÀ¸·Î Çб³¸¦ ´Ù´Ï°í ÀÖ´Â, ƯÈ÷ ÇØ¿Ü¿¡¼­ ÇнÀÇÏ´Â ÈĹèµé¿¡°Ô ÇØÁÖ°í ½ÍÀº ¸»¾¸Àº?

 

A : Çѱ¹¾î¸¦ ´õ ±í°Ô °øºÎÇÏ°í ½ÍÀ¸¸é ´ëÇп¡¼­ °øºÎÇÏ´Â°Ô È¿°úÀûÀÌ°í ´õ ¸¹Àº Áö½ÄÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ½ÃÀÛÇÒ ¶§´Â Á¶±Ý ºÒ¾ÈÇÏÁö¸¸ ¾î·Æ°í Èûµé¾î¼­µµ Àç¹ÌÀÖ°Ô °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÎÅÍºä °¨»çµå¸³´Ï´Ù!!

 

¨Ï ¹Ì³×¸£¹Ù(http://minerva.cufs.ac.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö

     
¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
¼­¿ïƯº°½Ã µ¿´ë¹®±¸ À̹®·Î 107 »çÀ̹öÇѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³(02450) | Tel) 02-2173-2580 Fax) 02-966-6183 | û¼Ò³â º¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : Á¶±â¼®
Copyright ¨Ï 2004 Cyber Hankuk University Of Foreign Studies. All rights reserved. mail to minerva@cufs.ac.kr