ÆíÁý : 2024.3.28 ¸ñ 10:03
Ȩ > ´º½º > È«º¸¸¶´ç > CUFS TODAY
     
Áß±¹¾îÇкΠ2013-1 ´ëõ Çѱ¹¿Ü´ë ¼ö·Ã¿ø MT °¡´Ù!
2013³â 03¿ù 25ÀÏ (¿ù) Á¶¼ºÀº ±âÀÚ realmisscho@hanmail.net

‘ÃÖ°­’ Áß±¹¾îÇкΠ2013-1 ´ëõ Çѱ¹¿Ü´ë ¼ö·Ã¿ø MT °¡´Ù!

   
¡ã ¿ì¸®´Â 'ÃÖ°­' Áß±¹¾îÇкΠ¿¡¿ä!
‘ÃÖ°­’ÀÇ ÀüÅë°ú ¿ª»ç¸¦ ÀÚ¶û ÇÏ´Â ¿ì¸® Áß±¹¾îÇкδ ¿À´Â 3¿ù 23ÀÏ ´ëõ Çѱ¹¿Ü´ë ¼ö·Ã¿øÀ¸·Î MT ¸¦ ´Ù³à¿Ô´Ù.

À̹ø MT´Â Áß±¹¾îÇкΠ¿øÁ¾¹Î ÇкÎÀåÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ±³¼ö¿Í Á¶±³ ½Å ÆíÀÔ ÀçÇлý ¹× Á¹¾÷»ý 60¿© ¸íÀÌ Âü¼®Çß´Ù. ´ëõ¼ö·Ã¿ø¿¡¼­ Áß±¹¾îÇкΠ±¸¼º¿øµéÀÌ º¸¿©ÁØ ´Ü°áµÈ ¸ð½ÀÀº ‘ÃÖ°­’À̶ó´Â ¸»À» ´Ù½Ã ÀÔÁõÇÏ´Â ÀÚ¸®À̱⵵ ÇÏ¿´´Ù. 1¹Ú 2ÀÏ À̶ó´Â ªÀº ¿©Á¤ÀÌ ¾Æ½±±âµµ ÇÏ¿´À¸³ª ¼­·Î¸¦ ¹è·ÁÇÏ¸ç ¿ìÁ¤À» ½×±â¿¡´Â ÁÁÀº ±âȸ¿´´Ù.

   
¡ã MT Çà»ç¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â 'ÃÖ°­' Áß±¹¾îÇкÎ
3¿ù 23ÀÏ 14½Ã¿¡ ´ëõ ¼ö·Ã¿ø¿¡ ÁýÇÕÇÏ¿© 18½ÃºÎÅÍ Áß±¹¾îÇкΠÁýÇàºÎÀÇ ¼Õ¸ÀÀÌ ´ã°ÜÀÖ´Â °Ç°­½Ä À£ºù Ǫµå·Î Çã±â¸¦ ´Þ·£ ÈÄ 1Ãþ ¼¼¹Ì³ª °­´ç ½Ç¿¡¼­ º»°ÝÀûÀÎ MT Çà»ç°¡ ÁøÇà µÇ¾ú´Ù.

Áß±¹¾îÇкθ¦ ÀÀ¿øÇØ Áֽô ¸¹Àº Çпì´ÔµéÀÇ ÁöÁö¿Í ÂùÁ¶ ±×¸®°í »ç¶ûÀ¸·Î °á½ÇµÈ ´Ù¾çÇÑ °ÔÀÓ À̺¥Æ®¿Í ¿ì½Â ¼±¹°ÀÌ MT Çà»çÀÇ ÁÖ ¿øµ¿·ÂÀÌ µÇ¾ú´Ù.

°¡Á·ÀûÀÎ Áß±¹¾îÇкο¡´Â °¡Á· ´ÜÀ§·Î Âü¼®ÇϽŠÇпìµéÀÌ ¸¹¾Æ È­±â¾Ö¾ÖÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ °è¼Ó À̲ø¾î °¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

   
¡ã ´ëõ ¹Ù´å°¡¿¡¼­ ºÒ²É³îÀÌ
¸¶Áö¸·À¸·Î °­´ç¿¡¼­ÀÇ Çà»ç¸¦ ¸¶Ä¡°í 22½Ã¿¡ Áß±¹¾îÇкδ ÀÓ¿øÁøÀÌ ÁغñÇÑ ÆøÁ×À¸·Î ºÒ²É³îÀ̸¦ Çß´Ù. ºÒ²É³îÀÌ´Â MTÀÇ ¸¶Áö¸·À» Àå½ÄÇÏ´Â È­·ÁÇÑ À̺¥Æ®¿´´Ù.

À̹ø MT¿¡ ÃʵîÇлý ¾Æµé°ú ÇÔ²² Âü¼®ÇÑ 12Çйø ¿À¼±¾Æ Çпì´Â
‘°¡Á¤ Áֺημ­ ±×¸®°í »çÀ̹öÇѱ¹¿Ü´ëÀÇ ÇлýÀ¸·Î¼­ °³ÀÎÀûÀÎ ½Ã°£À» ³»¾î ±³¿Ü ¿©ÇàÀÌ Èûµé¾ú´Âµ¥ À̹ø MT´Â ÀØÁö ¸øÇÒ °Í °°´Ù’ ¶ó°í ÇÏ¿´°í

13Çйø ³ë°æÈ£ Çпì´Â
‘¼± ÈĹè´Ôµé°úÀÇ µ·µ¶ÇÑ Á¤À» ³ª´­ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù. Àü¼³ÀÇ ‘ÃÖ°­’ Áß±¹¾îÇкÎÀÇ Æб⿡ ¿Â¸öÀÌ ÀüÀ² ÇÏ´Â ¼ø°£ À̾ú´Ù’ ¶ó°í ÇÏ¿´´Ù.

¨Ï ¹Ì³×¸£¹Ù(http://minerva.cufs.ac.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö

     
¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
¼­¿ïƯº°½Ã µ¿´ë¹®±¸ À̹®·Î 107 »çÀ̹öÇѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³(02450) | Tel) 02-2173-2580 Fax) 02-966-6183 | û¼Ò³â º¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : Á¶±â¼®
Copyright ¨Ï 2004 Cyber Hankuk University Of Foreign Studies. All rights reserved. mail to minerva@cufs.ac.kr