ÆíÁý : 2024.4.26 ±Ý 15:55
Ȩ > ´º½º > ±âȹ¸¶´ç > ±âȹĮ·³
     
¼¼°è ¼ÓÀÇ »çÀ̹öÇѱ¹¿Ü´ëÀÎ, ±× ¼Ó¿¡¼­ ã´Â ¿ì¸® '¾Æ¸®¶û'
2011³â 07¿ù 25ÀÏ (¿ù) Çѳª°æ ±âÀÚ skrud2000@nate.com

¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ‘¾Æ¸®¶û’Àº ¾î¶² À̹ÌÁö¸¦ °®°í ÀÖ³ª¿ä? ´Ü¼øÇÑ ¹Î¿ä·Î¸¸ ¾Ë°í °è½Å°¡¿ä?
¿ì¸®°¡ ¾Æ´Â ¾Æ¸®¶ûº¸´Ù ½ÇÀº ¾Æ¸®¶ûÀÇ Àǹ̴ ±²ÀåÇÏ´ä´Ï´Ù.
¼¼°è °÷°÷¿¡¼­ ÀÎÁ¤¹Þ´Â ¾Æ¸®¶û! ¼¼°è ¼ÓÀÇ »çÀ̹öÇѱ¹¿Ü´ëÀÎÀÌ ²À ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ¿ì¸®ÀÇ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ^^


   
¾Æ¸®¶ûÀÇ ¿ª»ç?

¿ì¸®³ª¶ó ¹Î¿ä °¡¿îµ¥ ¾Æ¸®¶ûÀº ¹éµÎ´ë°£À» Áß½ÉÀ¸·Î ¹°±æÀ» µû¶ó °­¿ø, ¼­¿ï•°æ±â, Ãæû, Àü¶ó, °æ»ó µî Àü±¹À¸·Î ÆÛÁ® Áö¹æÀÇ Æ¯¼º¿¡ ¸Â°Ô ¸¸µé¾îÁ³À¸´Ï, ¿ì¸® ¹ÎÁ·À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â °¡Àå »ó¡ÀûÀÎ ³ë·¡´Ù. Çѱ¹ÀÎÀ̶ó¸é ´©±¸³ª ÇÑ °îÂë ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ´Â ³ë·¡µµ ¾Æ¸®¶ûÀÌ´Ù. ¾Æ¸®¶ûÀÌ ¾ðÁ¦ »ý°Ü³µ´ÂÁö´Â È®½ÇÇÏÁö ¾ÊÀ¸³ª Á¶¼± Èı⿡ µé¾î¼­¸é¼­ ³Î¸® ÆÛÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù. Á¶¼±Á¶ ¸»¿¡´Â °íÁ¾°ú ¸í¼ºÈ²ÈıîÁö µè°í Áñ°Å¿öÇÏ´Â ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ³ë·¡°¡ µÇ¾ú´Ù.  


   
3´ë ¾Æ¸®¶û

¹Î¿ä ¾Æ¸®¶ûÀº “¾Æ¸®¶û ¶Ç´Â ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ À½¼ºÀÌ ÈÄ·Å¿¡ µé¾îÀÖ´Â ¹Î¿äÀÇ ÃÑĪ”À¸·Î ³²ºÏÀ» ÅëƲ¾î ¾à 60¿©Á¾ 3õ6¹é¿© ¼ö¿¡ À̸¥´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡´Â Æò¾Èµµ¿¡ '¼­µµ ¾Æ¸®¶û', °­¿øµµ¿¡ '°­¿øµµ ¾Æ¸®¶û', 'Á¤¼±¾Æ¸®¶û' ÇÔ°æµµ¿¡ 'ÇÔ°æµµ ¾Æ¸®¶û', '´Üõ ¾Æ¸®¶û', ‘¾î¶ûŸ·É’ °æ»óµµ¿¡ '¹Ð¾ç ¾Æ¸®¶û', Àü¶óµµ¿¡ 'Áøµµ ¾Æ¸®¶û', °æ±âµµ¿¡ '±ä ¾Æ¸®¶û' µîÀÌ ´ëÇ¥¼ºÀ» ¶è ¾Æ¸®¶ûÀÌ°í ±× ¹Û¿¡ Áö¿ª¸¶´Ù °¢±â ´Ù¸¥ ¾Æ¸®¶ûÀÌ ÀÖ´Ù. ³ª¶ó ¹ÛÀ¸·Îµµ ¿ì¸®¹ÎÁ·ÀÌ »ç´Â Áß±¹ ¶¥¿¡ ‘µ¶¸³±º ¾Æ¸®¶û’, ·¯½Ã¾Æ ¶¥¿¡ ‘»çÇÒ¸° ¾Æ¸®¶û’ µîÀÌ ÀÖ´Ù. °¢ Áö¿ª¸¶´Ù µ¶Æ¯ÇÑ Á¤¼­¸¦ ´ãÀº ÀÌµé ¾Æ¸®¶û °¡¿îµ¥ ±âº» ¾Æ¸®¶ûÀ» ºñ·Ô Á¤¼± ¾Æ¸®¶û, Áøµµ ¾Æ¸®¶û, ¹Ð¾ç ¾Æ¸®¶û¿¡ °ÉÃÄ ¿ì¸®³ª¶ó 4´ë ¾Æ¸®¶ûÀ¸·Î Å©°Ô ³ª´­ ¼ö ÀÖ´Ù.

   

1. Á¤¼±¾Æ¸®¶û
Á¤¼±(ïÛà¼)¾Æ¸®¶ûÀº ‘¾Æ¶ó¸®’¶ó´Â À̸§À¸·Î Á¤¼±À» Áß½ÉÀ¸·Î °­¿øµµ¿Í °æºÏ ºÏºÎÁö¿ª, ÃæºÏÁö¿ª, °æ±âµµ µ¿ºÎÁö¿ª¿¡¼­ ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ±¸ºñÀü½Â µÇ¾î¿Â ¹Î¿ä´Ù ‘¾Æ¶ó¸®'¶ó°í ºÒ·ÁÁö´ø Á¤¼±¾Æ¸®¶ûÀº 1971³â °­¿øµµ ¹«Çü¹®È­Àç 1È£·Î ÁöÁ¤µÇ¾î °­¿øµµ¸¦ °¡Àå »ó¡ÀûÀ¸·Î µå·¯³»´Â ¹Î¿ä°¡ µÇ¾ú´Ù.

2. ¹Ð¾ç ¾Æ¸®¶û
µ¿ºÎÁö¹æ ¹Î¿äÀÇ ÇÑ ÃàÀ» ÀÌ·ç´Â ¹Ð¾ç ¾Æ¸®¶ûÀº ºü¸¥ Àå´ÜÀÌ ¸¹ÀÌ ¾²¿© °æÄèÇÏ°í Èï°Ü¿î ¹Î¿äÀÌ´Ù. ÈçÈ÷ "³¯ Á» º¸¼Ò ³¯ Á» º¸¼Ò"·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â ¹Ð¾ç ¾Æ¸®¶û °¡¶ô¿¡´Â ÈûÂù ¼¼¸¶Ä¡ Àå´ÜÀÇ °æÄèÇÔÀÌ Â£°Ô ±ò·ÁÀÖ´Ù.

   
3. Áøµµ ¾Æ¸®¶û
Áøµµ ¾Æ¸®¶ûÀÌ ÁÖ´Â Á¤¼­ÀÇ ³óµµ¿Í ¿¹¼úÀûÀÎ Á¤Ãë´Â ÀÌ¹Ì 2¹é¸¸ °ü°´ÀÌ ³Ñ°Ô °ü¶÷À» ÇÑ ¿µÈ­ '¼­ÆíÁ¦'¿¡¼­µµ Àß µå·¯³­ ¹Ù ÀÖ´Ù. Àü¶óµµÀÇ »ê°ú µéÀ» ¹è°æÀ¸·Î ¾Æ¹öÁö¿Í µþ°ú ¾ÆµéÀÌ À屸 Ä¡°í ÃãÃß¸ç ºÎ¸£´ø Áøµµ ¾Æ¸®¶ûÀº ¸¹Àº ¾Æ¸®¶û Áß¿¡¼­ °¡¶ôÀÌ À¯¿¬ÇÏ°í ¸¶µð¸¶µð ³Ñ¾î°¡´Â ¸é¿¡¼­ À¯·ÁÇÔÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶Ç Ç¥ÇöÇϱâ Èûµé¸¸Å­ÀÇ ¹¦ÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù.


¾Æ¸®¶ûÀÇ ¾î¿øÀº?

-¾Æ¸®¶û: "°ö°í ±×¸®¿î ÀÓ" À̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.

-¾Æ¸®¶ûÀÇ "¾Æ¸®”:
1) °í¿î -°í¿î, °ö´Ù, ¾Æ¸§´Ù¿î, ¾Æ¸§´ä´Ù. ¿¹) ¾Æ¸®µû¿î(¾Æ¸®-´Ù¿î)
2) (»ç¹«Ä¡°Ô) ±×¸®¿î ¿¹) (¸¶À½ÀÌ) ¾Æ¸®´Ù µîÀ¸·Î »ç¶û¿¡ ºüÁ® »ó»çº´ÀÌ °á·ÈÀ» ¶§ÀÇ Ç¥ÇöÀÌ´Ù.
@ ¾Æ¸®´Â »ó»çº´ÀÌ ³ªµµ·Ï »ç¹«Ä¡°Ô ±×¸®¿î ´ÔÀÇ ¶æÀ¸·Î ¾Æ¸®¶ûÀº »ç¹«Ä¡°Ô ±×¸®¿î ´ÔÀ̶ó´Â ¶æÀÌ µÈ´Ù.

"¶û”: ÀÓ(»ï±¹½Ã´ë¿¡ ¶ûÀº ³²³à ¸ðµÎ¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â Ç¥Çö) - ¿¹, ½Å¶ó Çâ°¡ Á×Áö¶û, ±âÆĶû µî
"¾²¸®¶û”: ¸¶À½ÀÌ ¾²¸®´Ù, ¸¶À½ÀÌ ¾Æ¸®´Ù¿Í À¯»ç¾î
@ ¾²¸®¶ûÀº ¸¶À½ÀÌ ¾Æ¸®°í ¾²¸®µµ·Ï ±×¸®¿î ´ÔÀ̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.

"¾Æ¶ó¸®”: »ó»çº´ÀÇ ¶æ. ¿¹) Çö´ë¾îÀÇ °¡½¿¾ÎÀÌ
@ »ó»çº´ÀÇ ¼ø¼ö¿ì¸®¸»ÀÌ "¾Æ¶ó¸®"ÀÇ ¶æ ÀÏ °ÍÀÌ´Ù

"¾Æ¸®¶û ¾Æ¸®¶û ¾Æ¶ó¸®¿ä"
Ç®ÀÌ: °ö°í ±×¸®¿î ÀÓ °ö°í ±×¸®¿î ÀÓ »ó»çº´ÀÌ ³ªµµ·Ï »ç¹«Ä¡°Ô ±×¸®¿ö¶ó

"¾Æ¸®¾Æ¸®¶û ¾²¸®¾²¸®¶û ¾Æ¶ó¸®°¡³µ³×"
Ç®ÀÌ: °ö°í ±×¸®¿î ÀÓ ±×¸³°í ±×¸®¿î ÀÓ »ç¹«Ä¡°Ô ±×¸®¿ö »ó»çº´ÀÌ ³µ³×


¾Æ¸®¶û ¾Çº¸´Â ¾ðÁ¦ºÎÅÍ?
   

ÀÔÀ¸·Î ÀüÇØ ³»·Á¿À´ø ¾Æ¸®¶ûÀ» óÀ½À¸·Î ¼­¾ç ½Ä ±âº¸¹ýÀ¸·Î ±â·ÏÇÑ °ÍÀº 1896³â ´ç½Ã ¼±±³»ç·Î È°µ¿ÇÏ´ø ¹Ì±¹ÀÎ Çæ¹öÆ® (Homer B Hulbert : 1863¢¦1949)¹Ú»ç¿¡ ÀÇÇؼ­¿´´Ù. Çæ¹öÆ®´Â ¡ºKorea Repository¡»¶ó´Â ÀâÁö¿¡ ‘ Korea Vocal Music'À̶õ Á¦¸ñÀ¸·Î ¾Æ¸®¶ûÀÇ ¿µ¹® °¡»ç¸¦ ½Æ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¾Çº¸ÀÇ ³¡¿¡ ¾Æ¸®¶ûÀÌ 1883³âºÎÅÍ ´ëÁßÀûÀÎ ¾ÖÈ£¸¦ ¹Þ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, Á¦°¢°¢ ´Ù¸¥ ³»¿ëÀÌÁö¸¸ ÈÄ·ÅÀº º¯ÇÏÁö ¾Ê°í ¾²Àδٰí ÀûÇôÀÖ¾ú´Ù.

 

 

°ø½Ä À½¾Ç ‘¾Æ¸®¶û’
¼­¿ï ¿Ã¸²ÇÈ ´ç½Ã °ø½Ä À½¾ÇÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ¾î ¼±¼ö ÀÔÀå½Ä ¶§³ª ½Ã»ó½Ä ¶§ ¿¬ÁÖµÈ ¾Æ¸®¶ûÀº Áö±¸ÃÌ °÷°÷ÀÇ ¾È¹æ¿¡±îÁö ¿ï·È°í, Æó¸·½Ä ¶§µµ ¾Æ¸®¶û °¡¶ô¿¡ ¼Õ¿¡ ¼ÕÀ» Àâ°í ¼®º°ÀÇ Á¤À» ³ª´©¾ú´Ù. 1989³â ºÏ°æ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ ´ÜÀÏ ÆÀ ±¸¼ºÀ» À§ÇÑ ³²ºÏüÀ°È¸´ã¿¡¼­ ³²ºÏ ´ÜÀÏ ÆÀÀÇ ´Ü°¡·Î ¾Æ¸®¶ûÀ» ÅÃÇϸ鼭 ¾Æ¸®¶ûÀº ºÐ´ÜÀ» ³Ñ¾î¼­ ³²ºÏÀÌ ¾î¿ì·¯Á® ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ´Â ³ë·¡·Î ÀνĵDZ⠽ÃÀÛÇß´Ù. À̾î 91³â 4¿ù ÀϺ» Áö¹Ù¿¡¼­ ¿­¸° ¼¼°èŹ±¸¼±¼ö±Ç´ëȸ¿¡¼­ºÎÅÍ 2001³â ½Ãµå´Ï ¿Ã¸²ÇÈ ´ëȸ¿¡ À̸£±â±îÁö Å©°í ÀÛÀº ±¹Á¦ °æ±â¿¡¼­ ³²ºÏ ´ÜÀÏ ÆÀÀÇ ´Ü°¡·Î ‘¾Æ¸®¶û’À» Á¤ÇØ µÎÅÍ¿î üÁ¦¿Í À̳äÀÇ º®À» Èǽ ¶Ù¾î ³ÑÀº ³ë·¡°¡ µÇ±âµµ Çß´Ù. ÀÌ»Ó ¾Æ´Ï¶ó 2002³â ÇÑÀÏ¿ùµåÄÅ °³¸·Àü¾ßÁ¦¿¡ Á¶¿ëÇÊÀÌ ºÎ¸¥ ‘²ÞÀÇ ¾Æ¸®¶û’°ú °³¸·½Ä¿¡ ¿ï·Á ÆÛÁø ¿ªµ¿ÀûÀÎ ‘»ó¾Ï ¾Æ¸®¶û’Àº Èñ¸ÁÀÇ ³ë·¡·Î ¿Â ¼¼»óÀ» ¼ö³õ±âµµ Çß¾ú´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸® ±¹¹Îµéµµ ¼­¿ï±¤Àå¿¡ ¸ð¿© ¸ñû²¯ ¾Æ¸®¶ûÀ» ºÎ¸£¸ç °á±¹ ¾Æ¸®¶û °í°³¸¦ Èǽ ³Ñ¾î ¿ùµåÄÅ 4°­±îÁö Áø°ÝÇß´Ù.

   

¿ø´õ°É½º´Â Áö³­ ±×¸®½º ¾ÆÅ׳׿¡¼­ ¿­¸° ½ºÆä¼È ¿Ã¸²ÇÈ Æ󸷽Ŀ¡ Âü¼®Çß´Ù. 2013³â Æòâ ½ºÆä¼È ¿Ã¸²ÇÈ °³ÃÖÁö ¼±Á¤À» ÃàÇÏÇϱâ À§ÇÑ ¹«´ë¿¡¼­ Çѱ¹ ÀüÅë µîºÒÀÎ ÃÊ·Õ°ú ³ó¾Ç´ëÀÇ »ó¸ð°¡ ÀλóÀûÀÎ ‘¾Æ¸®¶û’ ÆÛÆ÷¸Õ½º¿Í °ø¿¬À¸·Î Çѱ¹ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ÀüÅë ¹®È­¸¦ Àü ¼¼°è¿¡ ¾Ë·È´Ù. ÇÇ°ÜÄý ±è¿¬¾Æ ¼±¼ö ¶ÇÇÑ Áö³­ 4¿ù ·¯½Ã¾Æ ¸ð½ºÅ©¹Ù¿¡¼­ ¿­¸° ISU¼¼°è¼±¼ö±Ç´ëȸ¿¡¼­ ÇÁ¸® ÇÁ·Î±×·¥ ‘¿À¸¶ÁÖ Åõ ÄÚ¸®¾Æ’¸¦ ÅëÇØ ¾Æ¸®¶ûÀÇ °¡¶ô¿¡ ¸ÂÃá °ø¿¬À» ÆîÃÆ´Ù.

¼¼°è ¼ÓÀÇ ¾Æ¸®¶û
¾Æ¸®¶ûÀº Çѱ¹Àθ¸ÀÇ ³ë·¡°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¹«¼öÈ÷ ¸¹Àº ±¹°¡¿¡¼­ °¢±â ´Ù¸¥ À½»öÀ¸·Î ¾Æ¸®¶ûÀ» ¿¬ÁÖÇÏ¸ç ºÎ¸£°í ÀÖÀ½À» º¼ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. Á¶Áö À©½ºÅÏ, ÀװŸ¶¸®, ¸®»ç¿À³ë, Æú¸ð¸® ¾Ç´Ü µî ¼¼°è ¹ÂÁö¼Ç¿¡°Ô ¿¬Áֵǰí ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀϺ» Ä«½Ã¿Í°í±³ÀÇ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿¡¼­´Â ÁßÇб³ ¶§ºÎÅÍ ¿¬ÁÖÇÏ°í ½Í¾ú´ø µ¿°æÀÇ ¿¬ÁÖ°îÀÌ´Ù. ÀÌ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó°¡ ¼¼°è ÃëÁ־Ǵëȸ¿¡¼­ 1µîÀ» ¼ö»óÇÑ °î ¶ÇÇÑ ¾Æ¸®¶ûÀ̾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ¾Æ¸®¶ûÀº 1990³â ¹Ì±¹ ¿¬ÇÕÀå·Î±³È¸¿¡¼­ ¹ß°£ÇÏ´Â Âù¼Û°¡Áý¿¡ ½Ç·È´Ù ¹Ì±¹°ú ij³ª´Ù¿¡¼­ ¸ðÀÎ ÆíÂùÀ§¿øµé Àü¿øÀÇ Âù¼ºÀ» ¾ò¾î Åë°ú°¡ µÇ¾ú´Ù. ¹Ì±¹¿¡ ±³È¸¿¡´Â ÀÌ¹Ì ¾Æ¸®¶ûÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¸á·ÎµðÀÇ Âù¼Û°¡°¡ ¿ï·Á ÆÛÁö°í ÀÖ´Ù. 

   

 

¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î °î 1À§, ¾Æ¸®¶û
¾Æ¸®¶ûÀº ¿µ±¹, ¹Ì±¹, ÇÁ¶û½º, µ¶ÀÏ, ÀÌÅ»¸®¾Æ ÀÛ°î°¡µé·Î ÀÌ·ç¾îÁø ¼¼°è ¾Æ¸§´Ù¿î °îÀ» ¼±Á¤Çϱâ À§ÇÑ ´ëȸ¿¡¼­ ÁöÁöÀ² 82.0%¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿© ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î °î 1À§·Î ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í ¾Æ¸®¶ûÀ» µè´Â µµÁß “¸î ¹ø¾¿ ÈïÀÌ ³µ´Ù.” “¸»·Î Ç¥Çö ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.”, “°¨µ¿ÀûÀÌ´Ù.”¶ó°í ½É»çÀ§¿øµéÀº ÀÔÀ» ¸ð¾Ò´Ù.
ÀÌó·³ ¼¼°è¸¦ °¨µ¿½ÃŲ ¾Æ¸®¶ûÀÇ ±¸Á¶´Â ¼­¾ç À½¾Ç°ú ºñ±³ÇØ º¸¸é ¼¼°è 1À§ÀÇ Àú·ÂÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¸ÕÀú, ¼­¾ç À½¾ÇÀº 7À½Àε¥ ºñÇØ ¾Æ¸®¶ûÀº µµ(Do), ·¹(Re), ¹Ì(Mi), ¼Ö(Sol), ¶ó(Ra) µî 5À½¸¸À¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¾Æ¸®¶û¿¡´Â ÆÄ(Fa)¿Í ½Ã(Si)°¡ ¾ø¾î ¹ÝÀ½(Úâëå) °ü°è°¡ ¼º¸³µÇÁö ¾Ê°í, ¼­¾ç À½¾Çº¸´Ù À½ÀÇ ¼ö°¡ Àû´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ À½¾ÇºÐ¼®°ú ·ÎÀú ¸ð½º´Â "¸á·Îµð°¡ À½¿ªÀûÀ¸·Î ÇÑ ¿ÁŸºê ¾È¿¡¼­¸¸ ¿òÁ÷ÀÌ°í, ¾ÆÁÖ ½±´Ù. ¶Ç ÇÑ ¼ÒÀý¸¸ µè°íµµ ´ÙÀ½¿¡ ¶Ç ¶°¿À¸¦ ¼ö ÀÖ°Ô µÅ ÀÖ´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.

   

Áö³­ 7¿ù Áß¼ø ¼¼Á¾¹®È­È¸°ü¿¡¼­´Â ÆĶõ ´«À» °¡Áø À¯·´ÀÇ Á¤»ó±Þ ¾î¸°ÀÌÇÕâ´Ü µå·¹½ºµ§ ÇÊÇϸð´Ð ¼Ò³â¼Ò³àÇÕâ´Ü°ú ¼­¿ï½Ã ¼Ò³â¼Ò³àÇÕâ´ÜÀÇ È­À½ÀÌ ¾î¿ì·¯Áö´Â ¾Æ¸®¶û ¹«´ë°¡ ÆîÃÄÁö±âµµ Çß´Ù.



¾î¶°½Å°¡¿ä?
´Ü¼øÇÑ ¹Î¿ä¸¦ ³Ñ¾î¼­ ¼¼°è °÷°÷¸¶´Ù ¾Æ¸§´Ù¿î ¸á·Îµð·Î »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâ°í ÀÖ´Â ¾Æ¸®¶ûÀÇ À§´ëÇÔÀ» ´À³¢¼Ì³ª¿ä? ¿ì¸® ³ë·¡ÀÇ ÀںνÉÀ» °¡Áö°í ¼¼°è ¼ÓÀ¸·Î ¶Ù¾îµå´Â ´ã´ëÇÑ »çÀ̹öÇѱ¹¿Ü´ëÀÎ ¸ðµç ºÐµé ÆÄÀÌÆÃ! ÀÔ´Ï´Ù.

 

Ãâó
-¾Æ¸®¶û Çб³ (www.arirangschool.or.kr)
-Á¤¼± ¾Æ¸®¶û ¿¬±¸¼Ò (www.arirang.re.kr)
-¼­¿ï½Å¹® (http://ntn.seoul.co.kr/?c=news&m=view&idx=105238)
-½Ã»çÀú³Î(http://www.sisapress.com/news/articleView.html?idxno=55590)
-³×ÀÌÆ®´º½º (http://news.nate.com/view/20110713n00415)

 

¨Ï ¹Ì³×¸£¹Ù(http://minerva.cufs.ac.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö

     
¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
¼­¿ïƯº°½Ã µ¿´ë¹®±¸ À̹®·Î 107 »çÀ̹öÇѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³(02450) | Tel) 02-2173-2580 Fax) 02-966-6183 | û¼Ò³â º¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : Á¶±â¼®
Copyright ¨Ï 2004 Cyber Hankuk University Of Foreign Studies. All rights reserved. mail to minerva@cufs.ac.kr