ÆíÁý : 2024.4.22 ¿ù 13:11
Ȩ > ´º½º > CUFS ìÑside
     
ÃʽÉÀÇ ¸¶À½À¸·Î ¡¸ÇпìµéÀ» À§ÇÑ ºÀ»ç¡¹ - Á¦4´ë ÃÑÇлýȸ
»çÀ̹öÇѱ¹¿Ü´ë ÃÑÇлýȸÀå ä¿ø½Ä°ú ÇÔ²²ÇÑ Á¦4´ë ÃÑÇлýȸ Ž±¸
2011³â 06¿ù 27ÀÏ (¿ù) ÀÌÇâÁ¤ ±âÀÚ fr23@lycos.co.kr

ÃʽÉÀÇ ¸¶À½À¸·Î ¡¸ÇпìµéÀ» À§ÇÑ ºÀ»ç¡¹
»çÀ̹öÇѱ¹¿Ü´ë ÃÑÇлýȸÀå ä¿ø½Ä°ú ÇÔ²²ÇÑ Á¦4´ë ÃÑÇлýȸ Ž±¸

´ëÇб³¸¶´Ù ÇлýµéÀ» ´ëÇ¥ÇÏ¿© Çб³¿Í ÇлýµéÀÇ »ì¸²»ìÀ̸¦ ²Ù·Á³ª°¡´Â ÃÑÇлýȸ°¡ Àֱ⠸¶·ÃÀÌ´Ù. ±×µéÀº ÇлýµéÀÇ »ý°¢°ú ¸¶À½À» ´ëº¯Çϸç ÇлýµéÀÌ ¿øÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î Çб³°¡ ¿î¿µµÉ ¼ö ÀÖ°Ô À̲ø¾î ³ª°¡´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. ¿ì¸® »çÀ̹öÇѱ¹¿Ü´ë¿Í °°ÀÌ ‘°ø°£ÀÇ Æ¯¼ö¼º’À» ¶ç´Â Çб³µéÀÇ Çлýȸ´Â ¾î¶² ¹æ¹ýÀ¸·Î Çлýµé°ú ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ÇÏ°í ¾î¶»°Ô ¿î¿µµÉ±î? 2011³â Á¦4´ë ÃÑÇлýȸÀå ä¿ø½Ä°ú ÇÔ²² »çÀ̹öÇѱ¹¿Ü´ëÀÇ ÃÑÇлýȸ¸¦ ¸¸³ªº¸ÀÚ.

 
   

Áö³­ 4¿ù ¹Úö ÃÑÀå´Ô Ư°­À» ¸¶Ä£ ÈÄ. ÁÂÃøºÎÅÍ ÇãÈÆ À繫±¹Àå, ±èÇö¾Æ È«º¸±¹Àå, ½ÅÃÊ·Õ ºÎÃÑÇлýȸÀå, ¹Úö ÃÑÀå, ä¿ø½Ä ÃÑÇлýȸÀå, Àӿ쿵 ÇÐÀå, ±èÈñÁø ÇлýÁö¿øóÀå, ±èÀº¼÷ ´ë¿ÜÇù·Â±¹Àå, Á¤ÇöÇõ ÀϺ»¾îÇкÎÀå

 

Q. »çÀ̹öÇѱ¹¿Ü´ë ÃÑÇлýȸÀÇ ¼±Ãâ¹æ½Ä°ú ÁýÇàÀÇ¿øµé¿¡ ´ëÇÑ °£´ÜÇÑ ¼Ò°³ ºÎŹµå·Á¿ä.
A. ÀúÈñ 4´ë ÃÑÇлýȸ´Â 2011³â 2¿ù ÇлýµéÀÇ Á÷Á¢¼±°Å¿¡ ÀÇÇØ ¼±ÃâµÇ¾ú½À´Ï´Ù., ÁýÇàÀÇ¿øµéÀº °¢ ÇкÎÀÇ Çлý´ëÇ¥µéÀÇ Ãßõ¿¡ ÀÇÇØ À繫±¹, È«º¸±¹, Çà»ç±¹, ´ë¿ÜÇù·Â±¹ÀÇ 4¸íÀÇ ±¹ÀåÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³½À´Ï´Ù. ÇãÈÆ À繫±¹ÀåÀº Áß±¹¾îÇкΠ¼Ò¼ÓÀ¸·Î ÃÑÇÐÇàȸºñ ¹× ÃÑÇлýȸ¿¡¼­ ÁýÇàÇÏ´Â »ç¾÷ÀÇ À繫°ü¸®¸¦ ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±èÇö¾Æ È«º¸±¹Àåµµ Áß±¹¾îÇкΠ¼Ò¼ÓÀ¸·Î ÃÑÇлýȸ »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ È«º¸¸¦ ¸Ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇöÀç¼± Çà»ç±¹ÀåÀº Çѱ¹¾îÇкΠ¼Ò¼ÓÀ¸·Î ÃÑÇлýȸ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â Çà»çÀÇ ±âȹ°ú ÁøÇàÀ¸·Î ¸Ã°í ÀÖÀ¸¸ç, ±èÀº¼÷ ´ë¿ÜÇù·Â±¹ÀåÀº ¾ð·ÐÈ«º¸ÇкΠ¼Ò¼ÓÀ¸·Î ÃÑÇлýȸ »ç¾÷¿¡ °ü·ÃµÈ ¿ÜºÎ ´Üü¿ÍÀÇ ¿¬¶ô ¹× Çù·ÂÀ» ¸Ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Q. Á¦4´ë »çÀ̹öÇѱ¹¿Ü´ë ÃÑÇлýȸÀÇ ½½·Î°Ç¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇØÁÖ¼¼¿ä.
A. ÀúÈñ 4´ë ÃÑÇлýȸÀÇ ½½·Î°ÇÀº ‘ÇпìµéÀ» À§ÇÑ ºÀ»ç’ÀÔ´Ï´Ù. Åõ¸íÇÑ ÃÑÇлýȸ ¿î¿µ, Çб³¿Í ÀçÇлý, ÀçÇлý°ú Á¹¾÷»ý °£¿¡ ¿øÈ°ÇÑ ±³·ù¿Í ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÌ ÀÌ·ç¾î Áú ¼ö ÀÖµµ·Ï ±³·®À¸·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒ, °¢ ÇкÎÀÇ È°µ¿ÀÌ È°¹ßÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿ø µîÀ» ÅëÇØ ´õ ³ªÀº Çб³¸¦ ¸¸µé¾î °¡´Â °ÍÀÌ ½½·Î°Ç¿¡ ³»Æ÷µÈ Àǹ̶ó ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

Q. È°µ¿¸ñÇ¥¿Í È°µ¿°èȹ?
A. ¾ÆÁ÷ ¿ì¸® »çÀ̹öÇѱ¹¿Ü´ë ÃÑÇлýȸ´Â °ÉÀ½¸¶ ´Ü°èÀÔ´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö ¿©·¯ ½ÃÇàÂø¿À°¡ ÀÖ¾ú°í ¾ÕÀ¸·Îµµ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. À̹ø ÃÑÇлýȸ¸¦ ÅëÇؼ­ °¡±ÞÀû ÇпìµéÀÇ ¸¹Àº ÀÇ°ßÀ» ¼ö¸³ÇÏ¿© ´õ ³ªÀº ÃÑÇлýȸ¸¦ ¿î¿µÇÏ°í, ´ÙÀ½ ÃÑÇлýȸ¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â À̹ø Á¦4´ë ÃÑÇлóȸ°¡ µÇ°í ½Í½À´Ï´Ù.
ÀúÈñ ÃÑÇлýÀÇ È°µ¿°èȹÀº 1Çб⠶§ÀÇ È°µ¿Àº »óÃáÁ¦¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© 8¿ù 27ÀÏ¿¡ ÀÖÀ» ÇÐÀ§¼ö¿©½Ä(Á¹¾÷½Ä) ¹× 2011³â 2ÇбâÀÔÇнÄÀÌ °ø½ÄÀûÀÎ Çà»çÀÔ´Ï´Ù. ±× ¿Ü¿¡ ¿©¸§ ¹æÇÐ Áß¿¡ ÃÑÇлýȸ °ø¾à»çÇ×ÀÎ Ãѵ¿¹®È¸ °á¼ºÀ» À§ÇÑ Áغñ ÀÛ¾÷À» ÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
2Çб⿡´Â ¸ðµç Çкΰ¡ Âü¿©ÇÏ´Â Àüü ÇкΠMT¸¦ »ý°¢ ÁßÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ »çÀ̹öÇѱ¹¿Ü´ë´Â ÀüÅëÀûÀ¸·Î °¡À»¿¡´Â ´çÀÏ ÀÏÁ¤À¸·Î »êÇàÀ» ÇØ¿Ô½À´Ï´Ù¸¸ À̹ø¿¡´Â º¯È­¸¦ ½ÃµµÇÏ¿© »ö´Ù¸£°Ô 1¹Ú 2ÀÏ MT¸¦ °èȹÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

Çлýµé°úÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅë

 

Q. »çÀ̹öÇб³¶ó´Â Ư¼ö¼º ¶§¹®¿¡ ÀÏ¹Ý ´ëÇаú´Â ´Þ¸® Çпìµé°ú ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î¿ä? ÀÌ·± ºÎºÐÀº ¾î¶»°Ô ÇØ°áÇسª°¡°í ÀÖÀ¸¼¼¿ä?
A. »ç½Ç ÀÇ»ç¼ÒÅë¿¡ ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀ» °Ý°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï Çпì´ÔµéÀÇ ÀÇ°ßÀ» Àß ÆľÇÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇöÀç´Â °¢ ÇкΠ´ëÇ¥´Ôµé ¹× ÁýÇàÀ§¿øµéÀ» Á¤±âÀûÀΠȸÀǸ¦ ÅëÇØ °¢ Çкο¡¼­ ÇÊ¿äÇÑ ÀÇ°ßÀ» µè°í °°ÀÌ ³íÀÇÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À̹ø ±âȸ¸¦ ÅëÇØ ÇÐ¿ì ºÐµéÀÌ ÀúÈñ ȨÆäÀÌÁö¿¡ ÁÁÀº ÀÇ°ßÀ» ¿Ã·ÁÁÖ½Ã¸é ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÉ °Í °°½À´Ï´Ù.

Q. ¾î¶² ÃÑÇлýȸ°¡ µÇ°í ½ÍÀ¸½Å°¡¿ä?
A. ÃʽÉÀ» ÀÒÁö ¾Ê´Â Çлýȸ°¡ µÇ°í ½Í½À´Ï´Ù. óÀ½ °ø¾àÇß´ø °ÍµéÀ» Ãæ½ÇÈ÷ ¼öÇàÇÏ¿© ¾à¼ÓÀ» ÁöÅ°´Â ÃÑÇлýȸ°¡ µÇ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.

Q. ¸¶Áö¸·À¸·Î ÇпìºÐµé²² ÀüÇÏ°í ½ÍÀº ¸»Àº?
A. ÀúÈñ Á¦4´ë ÃÑÇлýȸ´Â ¿©·¯ºÐÀÇ ÀÇ°ß¿¡ ¸ñ¸»¶óÇÕ´Ï´Ù. ÁÁÀº ÀÇ°ßÀ̳ª Á¶¾ðÀÇ ¸»¾¸À» ÀúÈñ »çÀ̹öÇѱ¹¿Ü´ë °ø½ÄȨÆäÀÌÁö(www.cufs.ac.kr)³ª À̸ÞÀÏÀ» ÅëÇØ ¾Ë·ÁÁֽøé ÃÑÇлýȸ°¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹Ý¿µÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÃÑÇлýȸ´Â »ç¾÷ÀÇ ¸¹Àº ºÎºÐÀ» Çб³ÀÇ µµ¿ò¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Çб³Áö¿øÀ» ¾ò´Â °Íµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ¸¹Àº ÇпìµéÀÇ ÀÚ¹ßÀûÀÎ Çлýȸºñ ³³ºÎµµ ÀúÈñ ÃÑÇлýȸ ¿î¿µ¿¡ Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀÔ´Ï´Ù. ¸¹Àº Âü¿©¸¦ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.

 

¨Ï ¹Ì³×¸£¹Ù(http://minerva.cufs.ac.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö

     
¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
¼­¿ïƯº°½Ã µ¿´ë¹®±¸ À̹®·Î 107 »çÀ̹öÇѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³(02450) | Tel) 02-2173-2580 Fax) 02-966-6183 | û¼Ò³â º¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : Á¶±â¼®
Copyright ¨Ï 2004 Cyber Hankuk University Of Foreign Studies. All rights reserved. mail to minerva@cufs.ac.kr