한국외국어대학교(총장 박철) 한국어문화교육원(원장 허용)이 보건복지가족부에서 공모한 ‘결혼이민자 통ㆍ번역 서비스’ 중앙관리기관으로 최종 선정되었다. 본 사업은 한국어문화교육원과 다문화연구센터가 공동으로 수행하며, 향후 1년간 9억 4천여만원의 국고를 지원 받게 된다.

 ‘결혼이민자 통ㆍ번역 서비스’는 결혼 초기 이주여성들의 원활한 의사 소통을 지원하여 다문화 가족의 언어ㆍ문화적 갈등 해소를 돕고, 결혼이민자의 인적 자원을 활용하여 취업 기회의 확대와 안정된 정착을 지원하기 위해 실시 되며, 전국 40개 다문화가정지원센터에서 활동할 120명의 통ㆍ번역 서비스 전담 요원을 양성하게 된다.

통ㆍ번역 서비스 전담요원은 전문적인 교육 과정을 거쳐 현장에서 모국 출신 이주여성들의 초기 정착 과정을 지원하게 된다.