2009년 5월 8일(금) 오전 10시, 북경외국어대학교 부총장 일행이 한국외대 서울캠퍼스를 방문하였다.  

개교 55주년 기념사업의 일환으로 한국외대를 방문한 Jin Li 부총장은 박철 총장을 만난 자리에서 동북아지역의 대학 교육 발전과 한-중 외국어대학의 역할 논의 및 공자학원 설립을 위한 양교간의 협력방안에 대해 논의하였다.

한국외대와 북경외국어대학은 지난 2006년 2월 협정을 체결한 바 있으며, 이 협정에 따라 2006학년도부터 매학기 20여명 내외의 학생을 파견하고 있다.